Text copied to clipboard!

Title

Text copied to clipboard!

Scientific Writer

Description

Text copied to clipboard!
We are looking for un Escritor Científico apasionado y dedicado para unirse a nuestro equipo dinámico. El candidato ideal tendrá la capacidad de transformar información científica compleja en contenido claro, preciso y atractivo para diversas audiencias. Este rol es fundamental para comunicar eficazmente los avances científicos, investigaciones y descubrimientos a profesionales, estudiantes y público general. El Escritor Científico trabajará estrechamente con investigadores, científicos y expertos en diversas disciplinas para recopilar información precisa y actualizada. Deberá tener la habilidad de interpretar datos científicos, gráficos y resultados experimentales, y traducirlos en textos comprensibles y atractivos. Además, será responsable de asegurar que todo el contenido producido cumpla con altos estándares de calidad, precisión y ética científica. Entre las tareas principales se encuentran la redacción de artículos científicos, informes técnicos, comunicados de prensa, contenido web, blogs, guías educativas y materiales promocionales relacionados con la ciencia. También participará en la revisión y edición de documentos científicos elaborados por otros miembros del equipo, asegurando coherencia, claridad y precisión. El candidato ideal debe poseer excelentes habilidades de investigación y análisis, así como una sólida formación académica en ciencias o áreas relacionadas. Debe ser capaz de trabajar de manera independiente y en equipo, gestionando múltiples proyectos simultáneamente y cumpliendo con plazos ajustados. Además, debe tener un fuerte compromiso con la precisión científica y la integridad ética en la comunicación. Buscamos a alguien con una curiosidad innata por la ciencia y la tecnología, que disfrute aprendiendo continuamente sobre nuevos temas y tendencias científicas. Debe tener la capacidad de adaptarse rápidamente a diferentes estilos de escritura y audiencias, desde expertos científicos hasta lectores sin formación especializada. Ofrecemos un entorno de trabajo estimulante y colaborativo, donde el Escritor Científico tendrá la oportunidad de contribuir significativamente a la difusión del conocimiento científico y al avance de la educación científica. Valoramos la creatividad, la iniciativa y la capacidad de comunicar ideas complejas de manera sencilla y efectiva. Si eres una persona apasionada por la ciencia, con excelentes habilidades de comunicación escrita y un fuerte compromiso con la calidad y precisión, te invitamos a postularte para esta emocionante oportunidad laboral.

Responsibilities

Text copied to clipboard!
  • Investigar y recopilar información científica precisa y actualizada.
  • Redactar artículos científicos, informes técnicos y comunicados de prensa.
  • Editar y revisar documentos científicos para asegurar claridad y precisión.
  • Colaborar con científicos y expertos para validar la exactitud del contenido.
  • Adaptar contenido científico complejo para audiencias diversas.
  • Gestionar múltiples proyectos simultáneamente cumpliendo con plazos establecidos.
  • Garantizar que todo el contenido cumpla con estándares éticos y científicos.

Requirements

Text copied to clipboard!
  • Título universitario en ciencias, comunicación científica o áreas relacionadas.
  • Experiencia previa en redacción científica o comunicación técnica.
  • Excelentes habilidades de investigación, análisis y síntesis.
  • Dominio avanzado del idioma español y excelente gramática.
  • Capacidad para interpretar y comunicar datos científicos complejos.
  • Habilidad para trabajar de manera independiente y en equipo.
  • Conocimiento de herramientas digitales para edición y publicación de contenido.

Potential interview questions

Text copied to clipboard!
  • ¿Cuál es tu experiencia previa en redacción científica o técnica?
  • ¿Cómo abordas la tarea de transformar información científica compleja en contenido accesible?
  • ¿Puedes describir un proyecto científico en el que hayas trabajado recientemente?
  • ¿Qué estrategias utilizas para asegurar la precisión y claridad en tus escritos científicos?
  • ¿Cómo gestionas múltiples proyectos simultáneamente y cumples con los plazos establecidos?